Engraved on tissue guard:

Title: Avant Le Grain
par M.M. Bucquet

Agrandissement d’un cliché instantané  9 x 12 sur plaque ordinaire, sans emploi d’écran jaune devant l’objectif.
Photocollographie BERGERET

Details: Printed on plate paper (described as being “rough surface” in known literature)