Editorial comment for this plate:

With the plate.   (translated)

Our plate for the last June No. was ordered last week just when we had already started sending out the Weekly, so that the first July No. is now being added. BOEFJES!

no other title, said Mr. GREVE of Rotterdam, to whom we thank this typical scene, and we gladly complied with this request.

BRUSSE Will undoubtedly view this illustration with approval.

W.L. Greve of Rotterdam is listed as having two entries in the  FIRST INTERNATIONAL SALON OF ART PHOTOGRAPHY THE HAGUE 1904 (EERSTE INTERNATIONALE SALON VAN KUNSTFOTOGRAFIE ‘s GRAVENHAGE 1904 )  727. Gezicht op de Maas. 728. Zonsondergang.